Nascido em Ravenna (Itália), o militante anarco-socialista Cesare Golfarelli (também conhecido como Cesar Golfarelli ou Galfarelli) foi redator e administrador do jornal Avanti!. Em 1902, enquanto profissional ligado ao Avanti! e à Sociedade de Artes Graphicas, solicitou e obteve da Prefeitura de São Paulo licença para uma oficina tipográfica.